Michigan State University's MSU Broad is more than an art museum; it is civic engagement, an interdisciplinary think tank and gateway between the university and the world